This is the Grade 7 Music Self-Learning Module for Quarter 2, Module 4: “Experience the Music of the Philippines’ Golden Island: Music of Mindoro (Vocal Music).” It introduces learners to the Mangyans of Mindoro and their vocal music, especially the Ambahan, a chanted poem with seven syllables per line. By the end, learners compare Mindoro and Cordillera vocal music, write their own Ambahan, and judge Ambahan performances.
The module was developed by DepEd MIMAROPA Region under the Alternative Delivery Mode (First Edition, 2020). It has one lesson and builds on the previous lesson on the music of the Cordillera.
What learners will learn
The module lists these learning competencies. The learner:
- describes the musical characteristics of representative selections of Cordillera, Mindoro, Palawan and of the Visayas after listening (MU7LV-IIa-f-1)
- explains the distinguishing characteristics of representative music from Cordillera, Mindoro, Palawan and of the Visayas in relation to its culture and geography (MU7LV-IIb-f-3)
- performs music from Cordillera, Mindoro, Palawan and of the Visayas with accompaniment
- evaluates music and music performances applying knowledge of musical elements and style (MU7LV-IIc-h-10)
Its lesson objectives are to:
- recognize musical elements uniquely expressed in Mindoro vocal music
- point out similarities and differences between Cordilleran and Mindoro vocal music
- compose a short song that follows the style of Mindoro vocal music
- analyze other learners’ performances based on the elements of music that characterize Mindoro vocal music
Mindoro and the Mangyans
Mindoro is about one hour from the port of Batangas by fast craft. The Spaniards called it “Mina de Oro” (gold mine), and the island’s name comes from this phrase. It is rich in minerals and tourist spots.
“Mangyan” does not refer to one tribe. It is a group of eight ethno-linguistic tribes found across the island: the Iraya, Alangan, Tadyawan, Tawbuid, Buhid, Hanunoo, Rataganon, and Bangon. They once lived along the coast but moved up into the mountains when the Tagalogs and the Spaniards settled on the island. They have their own writing system, Surat Mangyan, usually etched on wood or bamboo.
The Ambahan: key features
The Ambahan is the most popular form of Mangyan vocal music. The module compares it to modern rap and hip hop because it is chanted and rhymes. It defines the Ambahan as a rhythmic poetic expression that:
- has lines of seven syllables (heptameter) and rhyming end-syllables
- is usually chanted without a set musical pitch and without instrumental accompaniment
- expresses situations or traits in an allegorical way, using poetic language
Other points the module explains:
- Melody and pitch. There is no set melody. Each singer renders it personally: in a conversational tone, in a monotone, or with a long tone on the final vowel, much like the pasyon.
- Themes. There is an Ambahan for every stage of life: childhood, adolescence, courtship and marriage, family building, personal and tribal problems, sickness, food, travel, hospitality and friendship, old age, and death.
- Not a casual song. It is not sung for fun. It is sung when a person reaches a threshold in life, from birth to death, so Mangyans rarely sing one outside its proper occasion.
- How it is passed on. Mostly by copying it directly or by being taught by elders.
- How it is written. On curved bamboo sheets called luka, using Surat Mangyan.
- Fitting seven syllables. Writers use contractions, such as “huwag” becoming “h’wag,” and extensions, such as adding an infix (“dayap” to “dalayap”) or repeating a word (“biling” to “pabiling-biling”).
- Rhyme. Rhyming end-syllables are common, such as “napulpol” and “purol” in the module’s first example.
The module gives three sample Ambahan in Surat Mangyan, English, and Filipino, taken from the Mangyan Heritage Center: a lullaby-like verse warning a baby to be quiet, a soul’s lament about death, and a short verse on marriage.
Contemporary Mangyan vocal music
Besides the Ambahan, the module describes three other forms:
| Form | What it is |
|---|---|
| Iyaya | The Mangyan lullaby, sung to put babies and young children to sleep |
| Ayung or Ngayung | A ritual chant used for cultural seasons and festivals |
| Igway | Mangyan province music sung for leisure; “igway” is also the Mangyan word for “song.” Topics range from legends and poems to talking to spirits and expressing fears |
Activities in the module
- Activity 1, Revisiting Cordillera: recall the Salidummay, Oggayam, Badiw, gangsa ensemble, and bamboo music.
- Activity 2, Rapping the Mangyan Way: write a 10-line rap with seven syllables per line and end rhymes on a theme such as child safety, teen issues, courtship, family life, or sickness.
- Activity 3, Concept Mapping: map how the people and the place shaped Mindoro vocal music.
- Activity 4, From Salidummay to Ambahan: rewrite the lyrics of “Salidummay” following Ambahan rules.
- Activity 5, Compare and Conceptualize: a Venn diagram of Cordillera and Mindoro music.
- Activity 6, Be the Judge: make your own rubric and score at least three Ambahan performance videos.
- Activity 7, My Reflections.
- Activity 8, My Own Ambahan: write and perform a 10-line Ambahan, graded on meter, rhyme, and relevance.
- Activity 9, Writing in the Mangyan Style: transcribe your Ambahan into Surat Mangyan using the module’s letter chart.
How to use this module
- Learners: Start with the 15-item true-or-false pretest (What I Know), then work through each part in order. Write all answers on a separate sheet and do not mark the module. Check your work honestly with the answer key, and take the same 15-item test again at the end.
- Parents and facilitators: If there is no internet at home, the module says the facilitator may bring the video clips for Activity 6. Learners submit their Activity 9 output to the facilitator through Messenger, e-mail, or other platforms.
- Teachers: Rubrics for the rap song, the Ambahan performance, and the Surat Mangyan transcription are printed in the module and can be used as they are for grading.
Frequently asked questions
What grade and quarter is this Music module for?
It is Grade 7 Music, Quarter 2, Module 4, developed by DepEd MIMAROPA Region as a Self-Learning Module.
What is an Ambahan?
It is the most popular form of Mangyan vocal music: a chanted poem with seven syllables per line and rhyming end-syllables, sung without a set melody, that expresses life situations in an allegorical way.
What is the difference between Iyaya and Igway?
Iyaya is the Mangyan lullaby sung to put children to sleep. Igway is Mangyan province music sung for leisure, and igway is also the Mangyan word for song.
Does the module have an answer key?
Yes. It includes an answer key for the 15-item true-or-false pretest and assessment, which use the same items.
What output do learners need to make?
Learners write a 10-line rap in Mangyan style, then write and perform their own Ambahan, and finally transcribe it into Surat Mangyan. Each is graded with a rubric printed in the module.
Full text of the module
The text below is a transcription of the PDF above, as printed.
Music Quarter 2 – Module 4: Experience the Music of the Philippines’ Golden Island Music of Mindoro (Vocal Music)
7
GOVERNMENT PROPERTY NOT FOR SALE
Copyright and Development Team
Music – Grade 7 Alternative Delivery Mode Quarter 2 – Module 4: Experience the Music of the Philippines’ Golden Island Music of Mindoro (Vocal Music) First Edition, 2020
Republic Act 8293, section 176 states that: No copyright shall subsist in any work of the Government of the Philippines. However, prior approval of the government agency or office wherein the work is created shall be necessary for exploitation of such work for profit. Such agency or office may, among other things, impose as a condition the payment of royalties.
Borrowed materials (i.e., songs, stories, poems, pictures, photos, brand names, trademarks, etc.) included in this module are owned by their respective copyright holders. Every effort has been exerted to locate and seek permission to use these materials from their respective copyright owners. The publisher and authors do not represent nor claim ownership over them.
Published by the Department of Education Secretary: Leonor Magtolis Briones Undersecretary: Diosdado M. San Antonio
Development Team of the Module
| Author: | Jedidiah L. De Leon |
| Content Editor: | Emmanuel C. Alveyra |
| Language Editors: | Cherrie Rose L. Desaliza, Gladys F. Cantos |
| Reviewers: | Emmanuel C. Alveyra, Phoebejean H. Aludia, Lealyn R. Waoi, Mary Grace C. Padilla, Precious Anne S. Luarca |
| Illustrator: | Reymark L. Miraples, Louie J. Cortez, Richard Amores, Pablo M. Nizal, Jr., Jan Christian D. Cabarrubias |
| Layout Artist: | Reymark L. Miraples, Jhunness Bhaby A. Villalobos, Louie J. Cortez |
| Management Team: | Benjamin D. Paragas, Mariflor B. Musa, Melbert S. Broqueza, Danilo C. Padilla, Annabelle M. Marmol, Florina L. Madrid, Norman F. Magsino, Dennis A. Bermoy, Emmanuel C. Alveyra |
Printed in the Philippines by
Department of Education – MIMAROPA REGION
Office Address: Meralco Avenue, Cor. St. Paul Road, Pasig City, Metro Manila Telephone: (02)863 – 14070 E-mail Address: clmd.depedro4b@gmail.com
7
Music Quarter 2 – Module 4: Experience the Music of the Philippines’ Golden Island Music of Mindoro (Vocal Music)
Introductory Message
This Self-Learning Module (SLM) is prepared so that you, our dear learners, can continue your studies and learn while at home. Activities, questions, directions, exercises, and discussions are carefully stated for you to understand each lesson.
Each SLM is composed of different parts. Each part shall guide you step-by-step as you discover and understand the lesson prepared for you.
Pre-tests are provided to measure your prior knowledge on lessons in each SLM. This will tell you if you need to proceed on completing this module or if you need to ask your facilitator or your teacher’s assistance for better understanding of the lesson. At the end of each module, you need to answer the post-test to self-check your learning. Answer keys are provided for each activity and test. We trust that you will be honest in using these.
In addition to the material in the main text, Notes to the Teacher are also provided to our facilitators and parents for strategies and reminders on how they can best help you on your home-based learning.
Please use this module with care. Do not put unnecessary marks on any part of this SLM. Use a separate sheet of paper in answering the exercises and tests. And read the instructions carefully before performing each task.
If you have any questions in using this SLM or any difficulty in answering the tasks in this module, do not hesitate to consult your teacher or facilitator.
Thank you.
Lesson 1: Experience the Music of the Philippines’ Golden Island
Music of Mindoro (Vocal Music)
Learning Competencies
The learner:
- describes the musical characteristics of representative selections of Cordillera, Mindoro, Palawan and of the Visayas after listening; (MU7LV-IIa-f-1)
- explains the distinguishing characteristics of representative music from Cordillera, Mindoro, Palawan and of the Visayas in relation to its culture and geography; (MU7LV-IIb-f-3)
- performs music from Cordillera, Mindoro, Palawan and of the Visayas with accompaniment; and
- evaluates music and music performances applying knowledge of musical elements and style. (MU7LV-IIc-h-10)
What I Need to Know
Much like the tribes of the Cordillera Administrative Region, the indigenous tribes of Mindoro developed a rich culture which is evident in their music. Because they are on an island, their topography as well as their dealings with outsiders gave birth to a unique culture. Let me introduce to you the tribe behind the music – the Mangyans – as well as the island they call home – Mindoro.
Situated approximately one hour away from the port of Batangas via fast craft, the island of Mindoro was dubbed by the Spaniards as “a gold mine” – both literally and figuratively. The name is a portmanteau of its Spanish name. Dubbed as “Mina de Oro” which translates to “Gold mine” by the lowlanders and the Spaniards, the island is full of precious minerals as well as tourist destinations that can be considered as the island’s local treasures.
[illustration: four Mangyan men in traditional dress, one playing a stringed instrument, another with a bamboo instrument, and one carrying a drum]
The Mangyans, on the other hand, refers not to a single tribe, but a collection of similar tribes situated all over the island. There are eight ethno-linguistic tribes known as the Iraya, Alangan, Tadyawan, Tawbuid, Buhid, Hanunoo, Rataganon, and Bangon. They were former coastal dwellers, but preferred to move high up the mountains when the Tagalogs and the Spaniards decided to settle in the Island. They have their own writing system called “Surat Mangyan” which is normally etched on wood or bamboo. In fact, most Ambahan were found written in the indigenous writing system.
Learning Objectives
Now that we know who the Mangyans are as well as their home, let us start talking about their music. Our goal for today is simple. By the end of this module, you will be able to:
- recognize musical elements uniquely expressed in Mindoro Vocal Music;
- point out similarities and differences between Cordilleran Vocal music and Mindoro Vocal Music;
- compose a short song that follows the style of Mindoro Vocal Music; and
- analyze performances of other learners in line with the elements of music that characterize s Mindoro Vocal Music.
What I Know
TRUE OR FALSE
Directions: Read the statements carefully. Write TRUE if the statement is correct. If the statement is false, underline the word/phrase that makes it wrong and change it with the word/phrase that will make the statement correct. Write your answers on a separate sheet of paper.
_____ 1. Ambahan is a popular song among the Mangyans normally sang to pass the time, much like modern pop music. _____ 2. An Ambahan is passed down whenever someone copies an Ambahan that they liked or is taught by parents to their children. _____ 3. There is no set tone or pitch for an Ambahan. _____ 4. Anyone who wants to write an Ambahan must follow three core rules: use a hexameter when writing each line, ensure that each last syllable rhymes, and write using topics that affect everyday life. _____ 5. In order to meet the required number of syllables per line, some writers of the Ambahan used contractions to shorten long words and extractions to extend short words. _____ 6. The Mangyans of Mindoro are of a single tribe which is formed through the unity of multiple clans – the Iraya, Alangan, Tadyawan, Tau-buid, Buhid, Hanunoo, Rataganon, and Bangon. _____ 7. The Mangyan tribes of Mindoro were originally lowland dwellers, primarily living along the coast. _____ 8. Singing the Ambahan is a deeply cultural activity, only performed and sung when the situation calls for it. _____ 9. The themes used in the Ambahan cover a wide array of topics that affects the Mangyan’s daily life. _____ 10. Mindoro Vocal music cannot be sung outside of rituals and ceremonies. _____ 11. The Mangyans have their own lullabies called Igway which they use to put children to sleep. _____ 12. An Ambahan uses allegory to depict important life lessons to the members of the family and the tribe. _____ 13.Igway is the Mangyan word for music and is also the term for Mangyan Regional music. _____ 14. The themes used in contemporary Mangyan vocal music vary from lullabies to epics. _____ 15. There is an Ambahan for every threshold of a Mangyan’s life – from childbirth to death.
What’s In
Activity #1: Revisiting Cordillera
Today is a good day to learn something new. From the highlands of Cordillera, we are visiting the golden island of the Philippines, but before that, let us take a step back and revisit the rich musical culture of the mountain tribes of Cordillera by writing down a short list of what we can still remember from the last lesson.
| VOCAL MUSIC OF CORDILLERA | INSTRUMENTAL MUSIC OF CORDILLERA |
|---|---|
| Salidummay | Gangsa Ensemble |
| Oggayam | Bamboo solo/ensemble |
| Badiw |
To further analyze our present learning, please answer the questions below.
- What particular music, either vocal or instrumental, did you find pleasing? Why did you like it?
- Can you provide any modern song/music that has any similarities to the music of Cordillera? What made them similar?
- Why do you think it is important for you to learn and experience the music of the Cordilleras?
What’s New
Activity #2: Rapping the Mangyan Way
[illustration: four cartoon rappers, one holding a microphone, one wearing sunglasses and an afro, and two in caps]
Are you familiar with rap music? Born on the streets of Los Angeles and popularized by African-American Musicians during the Hip-hop revolution, it is now considered as the mainstream music. We have our own rappers here in the Philippines such as Gloc9, Shanti Dope, and Stick Figgas. However, before the Americans invented rap, tribal people have been doing something similar since time immemorial. Today, you are going to write your own rap song in Mangyan style.
In this activity, you need to write your song with the following requirements:
- Write ten poetic lines for this activity. Each line of your song should follow a heptameter count, which means that there are 7 syllables in each line.
- Create rhymes at the end of each line.
- Select a theme for your rap song from the choices below:
a. Child safety
b. Teen Issues
c. Courtship and Dating
d. Marriage and Family Life
e. Sickness
Your output will be graded accordingly using the rubric below:
| Criteria | 5 | 4 | 3 | 2 | 1 |
|---|---|---|---|---|---|
| Meter | The student followed a heptameter count for the entire song. | The student followed a heptameter count for at least 7 out 10 lines of the song. | The student followed a heptameter count for at least 5 out of 10 lines of the song. | The student followed a heptameter count for at least 3 out of ten lines of the song. | The student followed a heptameter count with 2 lines and below of the entire song. |
| Rhyme | The student made all the lines in the song rhyme. | The student made at least most of the lines in the song rhyme. | The student made at least some of the lines in the song rhyme. | The student made at least few of the lines in the song rhyme. | The student did not make any of the lines in the song rhyme. |
Write your song on your answer sheet.
Afterwards, answer the following questions:
- What were the difficulties that you encountered when writing your song?
- Do Rap musicians follow the same rules you followed when they write their songs?
- Are there any similarities between the song you made and the music of the Cordilleras, like salidumay and ogayyam?
What is It
Much of the music of Mindoro is very similar to modern hip hop and rap music. Chants are a popular form of singing amongst indigenous people, and that include the Mangyans as well. There are two major forms of Vocal music in Mindoro – the Ambahan and the Igway.
The most popular form of vocal music among the Mangyans is the Ambahan. It is a series of chants with seven syllables per line and similar to a poem. It can be sung in a variety of ways – either with tone, like the pasyon, or in a conversational way. Each person can sing the chant uniquely as there is no set melody for the Ambahan.
[photo: bamboo tubes (luka) inscribed with Surat Mangyan script]
The themes used in the chant cover a wide array of topics that affect the Mangyan’s daily life. They have different Ambahan for every occasion – during childhood, adolescence, courtship and marriage, family building, personal and tribal problems, sickness, food, travelling, hospitality and friendship, as well as old age and death.
As for the origins of the music, most Mangyans would say that they had copied it. It is quite true, for Ambahan is mostly passed through generation to generation in two different ways – by copying it directly or having it taught by their forefathers.
Ambahans are typically written in curved bamboo sheets called luka, and are written using “Surat Mangyan” which is their traditional way of writing.
Unlike modern forms of music, singing the Ambahan is not a casual affair. In other words, it is not sung for the sake of amusement, but rather depends on the purpose of the person singing it as well as the occasion/situation he is experiencing. An Ambahan is sung whenever a member of the tribe reaches a certain threshold in life – from the moment they were born till the day they die. For this reason, it is rare for a Mangyan to sing an Ambahan for others outside of its proper occasion or situation that merits the singing of the chant.
Below is an example of an Ambahan:
| Surat Mangyan | English | Filipino |
|---|---|---|
| [illustration: six lines of Surat Mangyan script] | Don’t be noisy, baby dear! The wild iro might come here. From the deep woods it attacks. How to fight him when he comes? Broken is our spear in two and our bolo dulled! | H’wag ka ngang magulo May laog nanunubok Mula gubat susugod Wala kitang panghamok Sibat nati’y napulpol Itak ay anong purol! |
Postma, Antoon. “Ambahan: Birth and Infancy.” Ambahan: Birth and Infancy | Mangyan Heritage Center, www.Mangyan.org/content/Ambahan-birth-infancy.
Here’s another one which talks about death:
| Surat Mangyan | English | Filipino |
|---|---|---|
| [illustration: sixteen lines of Surat Mangyan script] | Says the soul remembering: Just a while ago at home, in the house I used to stay, my body was really bad, lying sickly on the mat, though not ready yet to go. Scared to death I really was! I was going to the right and to left, back and forth! So confused I was that time! Now, my body laid at rest, finally I took a bath in the waters for the soul. I am starting on my way to the place my father went, and where Mother joined him, too. | Taghoy ng kaluluwa: Kanina nang lumisan Sa dampa kong tahanan Katawan ko’y naghihirap Sa banig na higaan Di pa lumilisan Balisang nagpaalam Pa-biling-biling naman Pakaliwa’t pakanan Sige na nga kung ganyan Ako na ay lilisan Liligo sa hugasan Sa tubig dalisayan Sa bago kong hantungan Sa tabihan ni Amang Kapiling na si Inang! |
Postma, Antoon. “Ambahan: Death.” Ambahan: Death | Mangyan Heritage Center, www.Mangyan.org/content/death
Here is another example of an Ambahan, this time it talks about marriage.
| Surat Mangyan | English | Filipino |
|---|---|---|
| [illustration: four lines of Surat Mangyan script] | If the ties you use at home Become weak and tend to break, You should be the one to mend, The one to restore their strength. | Panali ma’y marupok Uway iyan na gapok Ikaw itong susubok Magtitibay nang lubos! |
Postma, Antoon. “Ambahan: Marriage.” Ambahan: Marriage | Mangyan Heritage Center, www.Mangyan.org/content/marriage.
Based on the examples above, we can then define Ambahan as:
- A rhythmic poetic expression with a meter of seven syllable lines and having rhythmic end-syllables,
- A rhythmic poetic expression which is most often presented as a chant without a determined musical pitch or accompaniment by musical instruments, and
- A rhythmic poetic expression whose purpose is to express in an allegorical way, liberally using poetic language, certain situations or certain characteristics referred to by the one reciting the poem.
In order to meet the required seven-meter syllable in each line, a Mangyan may write using contractions and extensions. In the first example, the first word of the first line was contracted in order to lessen the syllables. In that case, “hu-wag” became “h’wag”. This contraction was done by removing one syllable. Extensions, on the other hand, works by adding an infix in the word. For example, “dayap” becomes “dalayap”. It can also be done by simply repeating a word without changing its meaning. We can see it used in the second example, wherein “biling” becomes “Pabiling-biling”
Another essential feature of the Ambahan is the presence of rhymes. Rhyming end-syllables, much like modern poetry and rap songs, are the most popular. In the example given above, rhyming end-syllables can be seen, such as “napulpol – purol”.
When it comes to pitch and melody, the Ambahan is considered as a chanted verse, almost plainly recited. The application of pitch and melody into an Ambahan is mostly a personal rendition and varies from person to person. It may be given a tone similar to a conversation, recited in a monotonous pitch, or given an elongated tone towards the end vowel syllable, much like the pasyon.
CONTEMPORARY MANGYAN MUSIC
Apart from the Ambahan, there are other forms of vocal music present among Mangyan communities that are more contemporary than ritualistic in nature. These are the IYAYA, the AYUNG or NGAUNG, and the IGWAY.
Iyaya The Iyaya is the Mangyan version of a lullaby. Much like the regular lullaby, this is mostly sung to lull babies and young children to sleep.
Ayung/Ngayung It is a ritual chant mostly used for cultural seasons and festivals.
Igway It is considered as the Mangyan province music, normally sung for leisure. Igway is also the Mangyan word for “Song”. Their music ranges from legends, poems, talking to spirits, and to expressing fears.
Activity #3: Concept Mapping
On the diagram below, create a concept map of the Mindoro Vocal Music, outlining how the people and the place created the music. Write your answers on a separate piece of paper.
[chart: concept map; Activity #3: Concept Mapping]
- VOCAL MUSIC OF MINDORO
- THE PEOPLE
- THE PLACE
- THE MUSIC
- What were the specific factors that surrounded the Mangyan community which led to the conception of the Ambahan?
- Can you describe how the local populace might have used the Ambahan?
Activity #4: From Salidummay to Ambahan
Now that you know the elements that constitute the Ambahan, we are going to create a song hybrid from both the Cordilleran and Mindoro Vocal Music. Below are the lyrics to the Cordilleran song “Salidummay”. Using the rules implemented in the Ambahan, rewrite the Cordilleran song into an Ambahan. The first line was done for you as an example. Write your answers on your separate piece of paper.
Salidummay
| Salidummay | |
|---|---|
| Kalikasan | Kalikasan ng mundo |
| Kayamanan | Kayamanan ng tao |
| Kagandahan | _____ |
| Kabuhayan | _____ |
| Ay, ay salidumay | _____ |
| Salidumay diway | _____ |
| Yamang lupa | _____ |
| Yamang tubig | _____ |
| Yamang puno | _____ |
| Yamang hangin | _____ |
| Yamang tao | _____ |
| Yamang diwa | _____ |
| Yamang malay | _____ |
| Yamang kaluluwa | _____ |
| Ay, ay salidumay | _____ |
| Salidumay diway | _____ |
| Kalinangan | _____ |
| Kasaysayan | _____ |
| Sulong, bayan | _____ |
| Kalayaan… | _____ |
After recomposing the song into an Ambahan, answer the following questions below.
- What are the similarities and differences that you noticed between the Cordilleran “Salidummay” and the Mangyan’s Ambahan?
- Describe the way the Ambahan used elements of music like pitch and tone in contrast to the Salidummay.
What’s More
So far, we have learned about the different musical qualities that make up the Music of Mindoro. At this point, let us take some time to put that knowledge into action. You will be doing several activities that will utilize what you have just learned.
Activity #5: Compare and Conceptualize
Music is universal. No matter how far apart two cultures may have been, there will always be similarities in their music. In this activity, using a Venn diagram, identify the characteristics and elements of music that constitute the music of Mindoro alone, and the music of Cordillera, and those that they share together. Use the Venn diagram below to show your answers. Write your answers on a separate piece of paper.
[chart: Venn diagram; Activity #5: Compare and Conceptualize]
- MUSIC OF CORDILLERA
- MUSIC OF BOTH CORDILLERA AND MINDORO
- MUSIC OF MINDORO
Activity #6: Be the Judge!
In this activity, you will be watching multiple videos of Ambahan performances by other learners from all over the Philippines. However, other than judging their performances, you will also be constructing your own scoring rubric to evaluate their performances. You can use the scoring rubric that we used on your rap song earlier as a guide in making your own. Do this on a separate piece of paper.
| METRICS | 5 | 4 | 3 | 2 | 1 |
|---|---|---|---|---|---|
| Criteria 1 – | |||||
| Criteria 2 – |
Well done! You have made your grading rubric! This time, watch at least three performances from the video clips with the links provided below. If there is no internet connection available in home, your facilitator may bring some video clips for you. Afterwards, answer the follow-up questions below.
a. https://www.youtube.com/watch?v=znfLbyh2taA b. https://www.youtube.com/watch?v=-J16CnjIv9A c. https://www.youtube.com/watch?v=4rnAL4txw7s d. https://www.youtube.com/watch?v=rqrI3qPBvEE e. https://www.youtube.com/watch?v=iIDhRnjHB-E
You can write your evaluation following this format. Do this on your separate piece of paper.
| Performance A | Performance B | Performance C | |
|---|---|---|---|
| Criteria 1 | |||
| Criteria 2 | |||
| Total |
- What factors did you consider when grading the performances?
- Do you think the performers in the video were able to portray the Ambahan clearly and efficiently? Why?
What I Have Learned
Activity #7
Directions: On a separate sheet of paper, write down your experience while answering this module titled “My Reflections.”
[illustration: scroll-shaped form titled “My Reflections” with blank writing lines]
My Reflections
Today, I Learned that _____
I also learned that _____
What I Can Do
Activity #8: My Own Ambahan
Now that we have learned everything about Mindoro vocal music, it is time to put the theory into practice. You will perform an Ambahan of your choice. You can use the rap song that we made at the beginning of this module if you wish to. Simply rewrite it to fit more the characteristics of Ambahan that we highlighted and discussed. Write ten poetic lines for this activity. Rewrite the final version of the song on a separate piece of paper.
Your performance will be graded based on this rubric:
| Criteria | 5 | 4 | 3 | 2 | 1 |
|---|---|---|---|---|---|
| Meter | The student followed a heptameter count for the entire song | The student followed a heptameter count for at least 7 out 10 lines of the song | The student followed a heptameter count for at least 5 out of 10 lines of the song | The student followed a heptameter count for at least 3 out of ten lines of the song | The student followed a heptameter count with 2 lines and below of the entire song. |
| Rhyme | The student made all the lines in the song rhyme. | The student made at least most of the lines in the song rhyme. | The student made at least some of the lines in the song rhyme. | The student made at least few of the lines in the song rhyme. | The student did not make any of the lines in the song rhyme. |
| Relevance | The entire song lyrics are relevant to the chosen theme. | Most of the song lyrics are relevant to the chosen theme. | Some of the song lyrics are relevant to the chosen theme. | Few of the song lyrics are relevant to the chosen theme. | The entire song lyrics are irrelevant to any themes. |
Assessment
TRUE OR FALSE
Directions: Read the statements carefully. Write TRUE if the statement is correct. If the statement is false, underline the word/phrase that makes it wrong and change it with the word/phrase that will make the statement correct. Write your answers on a separate sheet of paper.
_____ 1. Ambahan is a popular song among the Mangyans normally sang to pass the time, much like modern pop music.
_____ 2. An Ambahan is passed down whenever someone copies an Ambahan that they liked or is taught by parents to their children.
_____ 3. There is no set tone or pitch for an Ambahan.
_____ 4. Anyone who wants to write an Ambahan must follow three core rules: use a hexameter when writing each line, ensure that each last syllable rhymes, and write using topics that affect everyday life.
_____ 5. In order to meet the required number of syllables per line, some writers of the Ambahan used contractions to shorten long words and extractions to extend short words.
_____ 6. The Mangyans of Mindoro are of a single tribe which is formed through the unity of multiple clans – the Iraya, Alangan, Tadyawan, Tau-buid, Buhid, Hanunoo, Rataganon, and Bangon.
_____ 7. The Mangyan tribes of Mindoro were originally lowland dwellers, primarily living along the coast.
_____ 8. Singing the Ambahan is a deeply cultural activity, only performed and sung when the situation calls for it.
_____ 9. The themes used in the Ambahan cover a wide array of topics that affects the Mangyan’s daily life.
_____ 10. Mindoro Vocal music cannot be sung outside of rituals and ceremonies.
_____ 11. The Mangyans have their own lullabies called Igway which they use to put children to sleep.
_____ 12. An Ambahan uses allegory to depict important life lessons to the members of the family and the tribe.
_____ 13. Igway is the Mangyan word for music and is also the term for Mangyan Regional music.
_____ 14. The themes used in contemporary Mangyan vocal music vary from lullabies to epics.
_____ 15. There is an Ambahan for every threshold of a Mangyan’s life – from childbirth to death.
Additional Activities
Activity #9: Writing in the Mangyan Style
Great Job! It’s almost the finish line – time to put the metal to the pedal. In this activity, you will dive deeper into the lore and culture of the Mangyans of Mindoro. Using the Ambahan you wrote earlier in English, rewrite it into Ambahan using the letter chart below. If the words you wrote does not fit the given alphabets, find synonyms of those words that will fil the model. If writing your poem in Tagalog makes transcribing easier, you are free to do so. Write your Ambahan on a separate sheet of paper. Use your artistic talents to make your Ambahan visually appealing. Your work will be graded using the rubrics provided. Submit your output to your facilitator through messenger, e-mail, or other media platforms.
[chart: Mangyan script letter chart; the glyphs are not transcribed. Labels, read left to right in each row:]
a, i, u, ka, ki, ku, ga, gi, gu, nga, ngi, ngu
ta, ti, tu, da, di, du, na, ni, nu, pa, pi, pu
ba, bi, bu, ma, mi, mu, ya, yi, yu, la, li, lu
ra, ri, ru, wa, wi, wu, sa, si, su, ha, hi, hu
A transposition guide provided by Ann Marie King can be found here: http://www.aneking.com/write-names-mangyan-script/
| Criteria | 5 | 4 | 3 | 2 | 1 |
|---|---|---|---|---|---|
| Transposition | The student followed the transposition chart and guide effectively and was able to transpose his entire poem. | The student had missed words for less than 25% of the time | The student had missed words for less than 50% of the time | The student had missed words for less than 75% of the time | The student had missed words for less than 25% of the time |
| Rhythm | The student was able to retain the heptameter rhythm of his Ambahan | The student was able to retain the heptameter rhythm of his Ambahan 75% of [illegible] | The student was able to retain the heptameter rhythm of his Ambahan 50% of the time | The student was able to retain the heptameter rhythm of his Ambahan 25% of the time | The student was unable to retain the heptameter rhythm of his Ambahan |
| Artistic Quality | The paper is neat and free from dirt or smudges, the script was written perfectly, and the paper was presented in an artistically appealing manner | The paper contains few dirt or smudges, the script was written legibly but not perfectly, and the paper was presented in an artistically appealing manner | The paper contains few dirt or smudges, the script was written legibly but not perfectly, and the paper was presented in an artistically appealing manner | The paper contains a lot of dirt or smudges, the script was written legibly, and the paper was not presented in an artistically appealing manner | The paper is dirty and crumpled with a lot of dirt or smudges, the script was poorly written, and the paper was not presented in an artistically appealing manner |
[transcriber’s note: the “75% of” cell in the Rhythm row is cut off at the bottom of the cell in the image]
Answer Key
What I Know/Assessment
[transcriber’s note: this page is printed upside down and is transcribed in reading order from the rotated image]
- Igway
- TRUE
- TRUE
- heptameter
- TRUE
- multiple
- TRUE
- TRUE
- TRUE
- Can be / typically
- TRUE
- TRUE
- Song
- TRUE
- TRUE
References
Lourdes R. Siobal et. al “Music of Cordillera, Mindoro, Palawan, and the Visayas” in Music and Artls Learner’s Manual Grade 7, Department of Education 2017, page 67
Mangyan Heritage Center “Ambahan”, Mangyan Heritage Center, 2000 http://www.Mangyan.org/content/ambahan
For inquiries or feedback, please write or call:
Department of Education – Bureau of Learning Resources (DepEd-BLR)
Ground Floor, Bonifacio Bldg., DepEd Complex Meralco Avenue, Pasig City, Philippines 1600
Telefax: (632) 8634-1072; 8634-1054; 8631-4985
Email Address: blr.lrqad@deped.gov.ph * blr.lrpd@deped.gov.ph

Leave a Reply