MTB-MLE 1 Quarter 1 Module 8: Paggamit ng Karaniwang Ekspresyon at Magalang na Pananalita

Grade 1 MTB-MLE Quarter 1 Module 8 teaches learners polite words and common expressions like po, opo, greetings, apologies, and thank you.

This is the Grade 1 Mother Tongue-Based Multilingual Education (MTB-MLE) self-learning module for Quarter 1, Module 8: “Paggamit ng Karaniwang Ekspresyon at Magalang na Pananalita” (using common expressions and polite words). It was prepared by DepEd Region II for home learning under the Alternative Delivery Mode. After this module, learners should be able to use common expressions and polite words when they talk with family, classmates, teachers, and people in their community.

On this page 6 sections

What learners will learn

The module states one goal:

  • Use common expressions and polite words (magagamit ang karaniwang ekspresyon at magalang na pananalita).

It has one lesson, “Aralin 1: Ang Magalang na Pananalita” (polite words). In it, learners identify polite words they can use for themselves and with others, at school, and in their community.

What polite words are

The module defines magalang na pananalita (polite words) as words we use when talking with older people to show respect. It reminds learners that their parents first taught them good manners.

Kinds of polite words

The module lists five kinds of polite words:

  • Pagbati (greeting), for example “Magandang umaga po!” (Good morning!)
  • Paghingi ng paumanhin (saying sorry), for example “Humihingi po ako ng tawad sa nagawa kong kasalanan.” (I ask forgiveness for what I did wrong.)
  • Pagtanggap ng paumanhin (accepting an apology)
  • Paghingi ng pahintulot at pakiusap (asking permission and making a request)
  • Pagpapakilala (introducing yourself), for example “Ako po si Vic, kaibigan ng anak ninyo.” (I am Vic, your child’s friend.)

Common polite expressions

The module also gives these everyday expressions to read aloud and use in sentences:

ExpressionMeaning
Makikiraan po.Excuse me, may I pass?
Walang anuman.You’re welcome.
Maraming salamat.Thank you very much.
Binabati kita.Congratulations.
Maaari po bang lumabas?May I go out?

Key reminders

The module’s summary (Isaisip) says:

  1. Being polite means showing respect to older people.
  2. Doing mano and saying “po” and “opo” are part of Filipino culture and are signs of respect.
  3. It is important to remember and use polite words when we talk every day.
  4. We can start doing this at home, at school, and in the community.

The lesson also includes a poem, “Ang Batang Magalang” (the polite child) by Ronald L. Bacani. It reminds children that parents taught them to say “po” and “opo” and to say sorry for their mistakes, whether they are speaking to a child or an adult.

Activities in the module

  • Subukin (pretest): Learners look at three pictures and say what each shows.
  • Balikan (review): Learners choose the polite response in three situations. These are breaking a vase, grandparents visiting, and getting a gift from a godmother.
  • Tuklasin (discover): Learners read the poem with feeling and act it out.
  • Pagyamanin (practice): Learners choose three expressions from the box and use each one in a sentence.
  • Isagawa (apply): Learners draw a happy face if a sentence is polite and a sad face if it is not. Examples include “Makiraan po” and “Alis diyan lalabas ako!” (Get out of the way, I’m going out!).
  • Tayahin (assessment): Learners mark pictures with a check if they show politeness and an X if they do not.
  • Karagdagang Gawain (extra activity): Learners copy the polite words used in five short statements, such as “Opo, Inay!”

How to use this module

  • Learners: Write all answers on a separate sheet of paper, not in the module, so other learners can use it later. Do the parts in order, from the pretest to the extra activity. Ask your teacher if you have trouble understanding the lesson.
  • Parents and guardians: Read the instructions and the poem aloud with your child, and practice the expressions together at home. Daily talk is where these habits form.
  • Teachers: The module has an answer key (Susi sa Pagwawasto) for the review, Isagawa, Tayahin, and extra activity. The pretest results show which learners need more help from you or their facilitator.

Frequently asked questions

What grade and quarter is this MTB-MLE module for?

It is for Grade 1, Quarter 1. It is Module 8 of the MTB-MLE self-learning modules from DepEd Region II.

What does magalang na pananalita mean?

It means polite words. The module defines them as words we use when talking with older people to show respect, such as greetings, apologies, and saying po and opo.

What kinds of polite words does the module teach?

It lists greeting, saying sorry, accepting an apology, asking permission and making requests, and introducing yourself. It also covers expressions like Makikiraan po, Walang anuman, and Maraming salamat.

Does the module have an answer key?

Yes. The Susi sa Pagwawasto at the end gives answers for the review, Isagawa, Tayahin, and extra activity.

Should learners write in the module?

No. The module asks learners to use a separate sheet of paper for all answers so the module can be reused by others.

Full text of the module

The text below is a transcription of the PDF above, as printed.

MTB-MLE Unang Markahan – Modyul 8: Paggamit ng Karaniwang Ekspresyon at Magalang na Pananalita

CO_Q1_MTB-MLE1_Module8

[illustration: children and a teacher in a classroom and outdoors, with a globe, a lamp, and a child writing; Alternative Delivery Mode logo]

MTB – MLE – Unang Baitang

Alternative Delivery Mode

Unang Markahan – Modyul 8: Paggamit ng Karaniwang Ekspresyon at Magalang na Pananalita

Unang Edisyon, 2020

Isinasaad sa Batas Republika 8293, Seksiyon 176 na: Hindi maaaring magkaroon ng karapatang-sipi sa anomang akda ang Pamahalaan ng Pilipinas. Gayonpaman, kailangan muna ang pahintulot ng ahensiya o tanggapan ng pamahalaan na naghanda ng akda kung ito ay pagkakakitaan. Kabilang sa mga maaaring gawin ng nasabing ahensiya o tanggapan ay ang pagtakda ng kaukulang bayad.

Ang mga akda (kuwento, seleksiyon, tula, awit, larawan, ngalan ng produkto o brand name, tatak o trademark, palabas sa telebisiyon, pelikula, atbp.) na ginamit sa modyul na ito ay nagtataglay ng karapatang-ari ng mga iyon. Pinagsumikapang matunton ang mga ito upang makuha ang pahintulot sa paggamit ng materyales. Hindi inaangkin ng mga tagapaglathala at mga may-akda ang karapatang-aring iyon. Ang anomang gamit maliban sa modyul na ito ay kinakailangan ng pahintulot mula sa mga orihinal na may-akda ng mga ito.

Walang anomang parte ng materyales na ito ang maaaring kopyahin o ilimbag sa anomang paraan nang walang pahintulot sa Kagawaran.

Inilathala ng Kagawaran ng Edukasyon Kalihim: Leonor Magtolis Briones Pangalawang Kalihim: Diosdado M. San Antonio

Bumuo sa Pagsusulat ng Modyul

Manunulat: Ronald L. Bacani Editor: Abraham S. Gamal, Mariel Gloria B. Ojos, Jun-Jun R. Ramos Mark-Jhon R. Prestoza, James D. Pamittan Tagasuri: Mariel Gloria B. Ojos, Maria Geraldine G. Lastra-Bermudez Tagaguhit: Daisy F. Aquino Tagalapat: Daisy F. Aquino Tagapamahala: Benjamin D. Paragas Jessie L. Amin Octavio V. Cabasag Rizalino G. Caronan James D. Pamittan Romel B. Costales Rodrigo V. Pascua Marietess B. Baquiran Maria Cristina A. Acosta Maria Geraldine G. Lastra-Bermudez

Inilimbag sa Pilipinas ng

Department of Education – Region II

Office Address: Regional Government Center, Carig Sur, Tuguegarao City, 3500 Telefax: (078) 304-3855; (078) 396-9728 E-mail Address: region2@deped.gov.ph

MTB-MLE Unang Markahan – Modyul 8: Paggamit ng Karaniwang Ekspresyon at Magalang na Pananalita

1

Paunang Salita

Ang Self-Learning Module o SLM na ito ay maingat na inihanda para sa ating mag-aaral sa kanilang pag-aaral sa tahanan. Binubuo ito ng iba’t ibang bahagi na gagabay sa kanila upang maunawaan ang bawat aralin at malinang ang mga kasanayang itinakda ng kurikulum.

Ang modyul na ito ay may inilaang Gabay sa Guro/Tagapagdaloy na naglalaman ng mga paalala, pantulong o estratehiyang magagamit ng mga magulang o kung sinumang gagabay at tutulong sa pag-aaral ng mga mag-aaral sa kani-kanilang tahanan.

Ito ay may kalakip na paunang pagsusulit upang masukat ang nalalaman ng mag-aaral na may kinalaman sa inihandang aralin. Ito ang magsasabi kung kailangan niya ng ibayong tulong mula sa tagapagdaloy o sa guro. Mayroon ding pagsusulit sa bawat pagtatapos ng aralin upang masukat naman ang natutuhan. May susi ng pagwawasto upang makita kung tama o mali ang mga sagot sa bawat gawain at pagsusulit.

Inaasahan namin na magiging matapat ang bawat isa sa paggamit nito. Pinapaalalahanan din ang mga mag-aaral na ingatan ang SLM na ito upang magamit pa ng ibang mangangailangan. Huwag susulatan o mamarkahan ang anumang bahagi ng modyul. Gumamit lamang ng hiwalay na papel sa pagsagot sa mga pagsasanay.

Hinihikayat ang mga mag-aaral na makipag-ugnayan agad sa kanilang guro kung sila ay makararanas ng suliranin sa pag-unawa sa mga aralin at paggamit ng SLM na ito.

Sa pamamagitan ng modyul na ito at sa tulong ng ating mga tagapagdaloy, umaasa kami na matututo ang ating mag-aaral kahit wala sila sa paaralan.

1

CO_Q1_MTB-MLE1_Module8

Alamin

[icon: target]

Ang modyul na ito ay inihanda at isinulat para malinang ang inyong kakayahan sa pagtuturo ng Mother Tongue sa unang baitang. Malalaman mo rito ang karaniwang ekspresyon at tamang paggamit ng magalang na pananalita.

Sa pagtatapos ng modyul na ito ay inaasahang magagamit ang karaniwang ekspresyon at magalang na pananalita.

Subukin

[icon: pencil]

Pagmasdan nang mabuti ang mga larawan sa ibaba at sabihin kung ano ang ipinapakita nito.

  1. _____________ 2. _____________

[illustration: a girl with her hand over her face being touched on the head by an adult, with the adult’s hand extended]

[illustration: two children, one holding the other’s hand and pointing forward]



[illustration: a boy and a girl with their hands clasped in front of them, speaking to each other]

1 CO_Q1_MTB-MLE1_Module8

2 CO_Q1_MTB-MLE1_Module8

Aralin 1: Ang Magalang na Pananalita

Sa araling ito ay matutukoy mo ang mga magagalang na mga pananalita na magagamit mo sa inyong sarili, kapwa, sa paaralan man o sa pamayanang iyong kinabibilangan.

Balikan

[icon: puzzle]

Basahin at unawain ang isinasaad ng bawat pangungusap. Isulat ang letra ng tamang sagot sa sagutang papel.

  1. Nabasag mo ang plorera sa inyong bahay, ano ang sasabihin mo sa iyong mga magulang?
    a. Pasensiya na po, hindi ko po sinasadya.
    b. Hindi ko alam kung sino nakabasag niyan?
    c. Bahala kayo riyan.


  2. Bumisita ang lolo at lola mo sa inyong bahay, ano ang gagawin mo?
    a. Palayasin sila agad.
    b. Magmano at papasukin sila.
    c. Huwag silang kausapin.


CO_Q1_MTB-MLE1_Module8

  1. Binigyan ka ng regalo ng ninang mo. Ano ang sasabihin mo sa kanya?
    a. Ito lang ang ibibigay mo.
    b. Ayoko ng regalo mo.
    c. Maraming salamat po ninang sa regalo.

Tuklasin

[icon: sprout]

Basahin ang tula ng may damdamin at paggalang at pagkatapos ay lapatan ng sariling aksyon.

Ang Batang Magalang

ni: Ronald L. Bacani

Simula noong kami ay bata pa lamang Magulang natin ang nagturong gumalang Kaya nararapat lamang ito’y isaalang-alang Sa paglaki mo sila ang iyong naging katuwang. Pagsabi ng po at opo ay kanilang itinuro Sa mga bata na handa ng pang matuto Magagamit ninyo ito saan mang dako Huwag ninyo sanang hayaang ito ay maglaho.

Mga bata sa ngayon ay kinalulugdan Kaya dapat lamang na sila ay tularan Humingi ng paumanhin sa kasalanan Walang pinipili, bata o matanda pa man.

3

CO_Q1_MTB-MLE1_Module8

4 CO_Q1_MTB-MLE1_Module8

Suriin

[icon: magnifying glass]

Magalang na Pananalita

Ang magagalang na pananalita ay mga salitang ginagamit sa pakikipag-usap sa mga nakatatanda bilang pagbibigay galang o respeto.

Ang natatanging kilos at ugali ay itinuro sa atin ng ating mga magulang.

Mga Magalang na Pananalita

Magalang na PananalitaHalimbawa
PagbatiMagandang umaga po!
Paghingi ng paumanhin“Humihingi po ako ng tawad sa nagawa kong kasalanan.”
Pagtanggap ng Paumanhin“Tuloy po kayo sa aming munting paaralan.”
Paghingi ng pahintulot at Pakiusap“Pasensiya na po at ngayon lang kami nakarating.”
PagpapakilalaAko po si Vic, kaibigan ng anak ninyo.”

Pagyamanin

Basahin Mo Ako!

Mga Magalang na Pananalita
1. Makikiraan po.
2. Walang anuman.
3. Maraming salamat.
4. Binabati kita.
5. Maaari po bang lumabas?

Pumili ng tatlong (3) magalang na pananalita sa kahon na nasa itaas at gamitin ito sa pangungusap. Isulat ang sagot sa isang malinis na papel.




Isaisip

  1. Ang pagiging magalang ay ang pagbibigay ng respeto sa mga nakatatanda.
  2. Ang pagmamano at pagsasabi ng “po” at “opo” ay nakaugalian at naging bahagi na ng kulturang ating nakagisnan at tanda ito ng pagkamagalang.
  3. Mahalagang maalala at magamit ang magalang na pananalita sa pang araw-araw na pakikipagusap.
  4. Maaaring simulan ito sa tahanan, paaralan at maging sa komunidad.

Isagawa

Panuto: Sagutin ito sa papel. Iguhit ang masayang mukha [illustration: smiling face] kung ito ay nagpapakita ng magalang na pananalita at malungkot na mukha [illustration: sad face] kung hindi.

  1. Pakiabot ang aking bag.
  2. Bilisan mong tumayo.
  3. Magandang umaga.
  4. Makiraan po.
  5. Alis diyan lalabas ako!

Tayahin

Panuto: Gumuhit ng tsek ( ) kung ang mga larawan ay nagpapakita ng magalang na pananalita at ekis ( X ) naman kapag hindi. Gawin ito sa sagutang papel.

  1. _____ [illustration: a child doing mano to an elderly woman, with the printed label “Mano Po”]

[illustration: an adult pointing angrily at a crying child with a backpack]

  1. _____ [illustration: two students, one handing a gift-wrapped box to the other]


  2. _____ [illustration: two crying children, one pointing at the other’s arm]


  3. _____ [illustration: two girls shaking hands]


Karagdagang Gawain

Kopyahin ang mga magalang na pananalita na ginamit sa bawat pahayag sa sagutang papel.

  1. “Magandang umaga po Bb. Perez”, wika ni Gina.
  2. “Maraming salamat po sa regalo,” sambit ni Julia.
  3. Ano po ang pangalan mo?, ang tanong ni Gil.
  4. “Opo, Inay!”, ang magalang na tugon ni Marilyn.
  5. “Maligayang kaarawan Arnold”, ang bati ni Ella.

SusisaPagwawasto

Balikan
  1. a
  2. b
  3. c
Isagawa
  1. [illustration: face; mouth direction hard to read in the rotated image]
  2. [illustration: smiling face]
  3. [illustration: face; mouth direction hard to read in the rotated image]
  4. [illustration: face; mouth direction hard to read in the rotated image]
  5. [illustration: smiling face]

transcriber’s note: the faces in this answer key are rotated 180 degrees and some are hard to read, so their expressions are not transcribed.

Tayahin
  1. ✓
  2. ✗
  3. ✓
  4. ✗
  5. ✓
Karagdagang Gawain
  1. Magandang umaga po.
  2. Maraming salamat po.
  3. Anopoang pangalan mo? [?]
  4. Opo, Inay!
  5. Maligayang kaarawan.

transcriber’s note: the lines of this answer key are rotated 180 degrees; the text is transcribed as printed, including the run-together words in item 3.

Sanggunian

Department of Education. Mother Tongue Based-Multilingual Education Learner’sMaterials, 2019

Department of Education. Mother Tongue Based-Multilingual Education Teacher’sGuide, 2016

Department of Education. “K To 12 Most Essential Learning Competencies With Corresponding CG Codes”. Pasig City: Department of Education Central Office, 2020

Para sa mga katanungan o puna, sumulat o tumawag sa:

Department of Education – Bureau of Learning Resources (DepEd-BLR)

Ground Floor, Bonifacio Bldg., DepEd Complex Meralco Avenue, Pasig City, Philippines 1600

Telefax: (632) 8634-1072; 8634-1054; 8631-4985

Email Address: blr.lrqad@deped.gov.ph * blr.lrpd@deped.gov.ph

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

For students and teachers

Looking for a school?

Look up the enrollment, teachers, classrooms and facilities of more than 60,000 schools across the Philippines, from DepEd’s public data. Free to use.

Philippine Schools Directory by TeacherPH · every region, province, division and district